Written in China more than 2,000 years ago, Sun Tzu's classic The Art of War is the first known study of the planning and conduct of military operations. These terse, aphoristic essays are unsurpassed in comprehensiveness and depth of understanding, examining not only battlefield maneuvers, but also relevant economic, political, and psychological factors. Indeed, the precepts outlined by Sun Tzu can be applied outside the realm of military theory. It is read avidly by Japanese businessmen and in fact was touted in the movie Wall Street as the corporate raider's bible. The Art of War is the definitive study of combat.
Little is known for definite about Sun Tzu [544-496 B.C.] and his life during the Warring States period after the decline of the Zhou dynasty, but his classic The Art of War has been one of the central works of Chinese literature for 2500 years. John Minford has translated many books from Chinese, including Cao Xueqin's The Story of the Stone, and was co-editor of Seeds of Fire: Chinese Voices of Conscience and Chinese Classical Literature: An Anthology of Translations.